В Назрани прошла презентация цифровой платформы PaydaDosh — крупнейшего онлайн-словаря ингушского языка.
PaydaDosh это цифровая инфраструктура языка: словарь на десятки тысяч статей, корпус текстов, морфологический анализатор и разговорник. Платформа включает 66 524 словарных статьи с переводами, грамматическими пометами, формами, примерами и озвучками, 2 156 пословицу с переводом, более 170 притч с параллельным переводом.
Основатель и разработчик проекта Юнус Ахильгов рассказал, что решил создать платформу, чтобы его собственные дети могли свободно говорить на ингушском.
На платформе несколько разделов: словарь с поиском в обе стороны — с ингушского на русский и обратно; разбор слова по составу (можно нажать на форму и увидеть, от какого корня она образована); разговорник с готовыми фразами на каждый день; пословицы и притчи с переводом; раздел «Хаттараш», где носители языка отвечают на вопросы пользователей. Специально для преподавателей создан раздел «Конструктор заданий», где педагог может собрать упражнение для урока.
Согласно данным всероссийской переписи 2020—2021 годов ингушским языком (гӏалгӏай мотт) владеет свыше 500 тысяч человек. Ингушская письменность с 1930 годов функционирует на кириллице. До этого использовалась латиница (1923–1938) и арабская графика.
В декабре 2025 года был завершён ключевой этап проекта по интеграции ингушского языка в сервис «Яндекс.Переводчик». Создан корпус из 95 тысяч предложений с переводом на ингушский, в работе приняли участие около 100 специалистов.
В августе ингушские старейшины и педагоги заявили об угрозе уничтожения родного языка. Учителя отметили, что современные школьники и молодёжь всё реже используют родной язык в повседневной жизни. В сентябре в Магасе прошла дискуссия с участием писателей, педагогов и чиновников по сохранению ингушского языка и национальной идентичности.